Intanto volevo correggermi: credo che tu possa trovare confronti
Poi volevo aggiungere che forse (e sottolineo forse) alcuni studi sulle fondazioni medievali erano stati condotti sul duomo di Siena che dovrebbe (sottolineo dovrebbe) presentare, pur con alcune differenze materiali (le fondazioni del XII secolo sono in pietra quelle del XIV secolo in pietra e mattoni), le soluzioni tecniche di cui parlavi.
Il riferimento bibligrafico che conosco è:
Haas, W.; von Winterfeld, D., 1999: Der Dom S. Maria Assunta. Architektur, Bildband (Die Kirchen von Siena: vol. 3.1.2, ed. by Riedl, P. A.; Seidel, M.). Munich: Bruckmann
più che altro per delle foto presentate in "Constructing Siena Cathedral. Sources and Observations on the Use of Brick in the Middle Ages" di Klaus Tragbar articolo che dovrebbe essere reperibile anche su internet.
tutti i condizionali usati vogliono sottolineare il fatto che non conosco nello specifico nè il testo suggerito nè la reale conformazione, di conseguenza ti consiglierei, se vuoi seguire "questa pista", di cercare magari opere più reperibili o eventualmente, se ne hai modo, di rivolgerti all'università di Siena che dovrebbe conoscere bene la situazione e le pubblicazioni.