|
|
| QUOTE (Usékar @ 1/13/2022, 03:43 PM) Leggendo l'articolo ho anche imparato un nuovo vocabolo inglese: shard per coccio, frammento, in precedenza nei testi di archeologia, scritti in lingua inglese, ho sempre trovato sherd, che ha l'identico significato Ah! Lingua inglese ...  QUOTE Una definizione di frammento [ sherd], secondo il dizionario online di Merriam Webster, è "un frammento di un vaso di ceramica trovato nei siti e nei depositi di rifiuti in cui hanno vissuto i produttori di ceramiche". Tuttavia, shard è un termine più generico per "un pezzo o un frammento di una sostanza fragile". In breve, sherd (abbreviazione di potsherd) si adatta specificamente a pezzi di ceramica storici/antichi, mentre i frammenti possono essere qualsiasi cosa letterale o figurativa che viene rotta in pezzi. http://www.telakko.com/2018/07/19/from-sha...ists-first-dig/ |
| | |
